译文
在菊花开放的时候(hou),我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜(du)甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
想昔日小路环绕我的草堂东,先(xian)生庙与武侯祠在一个閟宫。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
你我争(zheng)拿十千(qian)钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王(wang)开始,就有为(wei)岳分上下之礼。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒(nu)?
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
相依相伴,形影不离的情侣已逝(shi),真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
5.搏:击,拍。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
8.语:告诉。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
279、信修:诚然美好。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。